Tataouine (Tunisko), 21. srpna 2011 - Tento týden pokračoval náš program v hotelu Les Alizes v spolupráci s tuniskou školou Mezraya. K vyučování dětí se přidal také kurz ručních prací pro ženy - učily se vyrábět tradiční vyšívané šátky. V pondělí tento projekt oficiálně končí, ale už v pátek téměř polovina rodin opustila hotel a vrátila se domů do Libye. Bojová linie výrazně postupovala a právě v těchto chvílích se mluví o velmi rychlém vývoji situace. Všude je cítit napětí a vzrušení. Libyjské rodiny, které zatím zůstávají v Tunisku, stále častěji volají příbuzným do Libye a novináři, kteří už byli téměř na cestě domů, mění své plány a po krátkém odpočinku v některém z hotelů na pohraničí se znovu vracejí na místa bojů, aby doprovázeli postupující revoluční gardy.

I v místech, kde už boje utichly, však stále hrozí spousta nebezpečných nástrah, především pro děti. Nevvybuchlá munice je hlavně pro kluky velkým lákadlem, ale hra s ní se často končí tragicky. Organizace MaG proto připravila osvětový program pro libyjské děti, díky němuž se mají naučit správně reagovat při nálezu nebezpečného předmětu. Součástí programu je i jednoduchá omalovánka formátu A4, kterou podle zadání MaG nakreslil Hector - manžel naší klaunky Mimi.

V rámci spolupráce s organizací MaG jsme nechali vytisknout 8000 kusů této osvětové omalovánky a k tomu jsme zakoupili také 8000 balení malých pastelů. Materiál je určen pro libyjské děti v Tunisku, stejně tak však bude distribuován až do konce tohoto roku spolu s humanitární pomocí přímo v Lybii. Dostane se také k dětem v libyjských školách.

Příběh omalovánky je jednoduchý: Chlapec Ali se konečně vrací s rodinou domů do Libye a těší se, jak bude hrát s kamarády fotbal. Ti ho i vítají, ale ukazují mu obrázek různých druhů munice a upozorňují ho, že je to nebezpečné. Ali později kráčí s míčem za kamarády a po cestě najde nevybuchlou bombu, která trčí ze země. Už ví, že se nesmí přibližovat a že má o nálezu říct otci. Ten zavolá vojáka, který místo s bombou označí a chlapci ukáže bezpečnější místo pro hru. O chvíli už Ali s kamarády vesměs kope do míče a dává gól...

Při první distribuci pro libyjské děti v Tataouine jsme si mohli otestovat, že příběh je srozumitelný a i menší děti pochopily jeho podstatu. Také bylo milým překvapením, že obrázky poctivě vybarvovaly dokonce i starší děti a zapojili se i někteří rodiče. Instruktoři přitom s dětmi jednotlivě o příběhu vyprávěli. Slyšeli jsme také několik děsivých příběhů ze skutečného života, které hned ochotně přidali rodiče. Tito aktivitu zaměřenou na ochranu jejich dětí velmi ocenili. Aby děti nešly spát s nepříjemným viděním válečných scén, na závěr je rozveselila klaunka Mimi. Celá akce se totiž konala pozdě večer.

Podobnou akci jsme zopakovali i v Klubu žen a dětí v Tataouine, který je vlastně také uprchlickým táborem. O rodiny s dětmi se tu starají převážně Libyjci z diaspory, kteří pro tento účel založili i neziskovou organizaci. I když je péče zde mimořádně dobrá, děti se rády ztotožňují s příběhem Aliho. Těší se na brzký návrat domů a bezpečnou hru s kamarády...


Daniel Dräxler, ředitel ADRA Slovensko, pracoval v létě 2011 v tuniském Tataouine v mezinárodním týmu, který zajišťoval pomoc libyjským uprchlíkům. V důsledku krize v Lybii opustila zem podle odhadů Medzinárodnej organizácie pre migráciu téměř tři čtvrtě miliona lidí, přibližně 300 000 odešlo do Tuniska. Na pomoc uprchlíkům v Tunisku vyčlenilo Ministerstvo zahraničných vecí SR pro ADRA Slovensko dotaci 15 000 eur z programu SlovakAid. Pomoc byla zaměřena na zlepšení života libyjských dětí ve čtyřech uprchlických táborech v Dehibe, Remade a Tataouine. Více v blogu D. Dräxlera na stránce www.adra.sk.

Foto: Daniel Dräxler a malí uprchlíci z Libye. Archív ADRA Slovensko, Daniel Dräxler


Článek vyšel v bulletinu Rozvojová pomoc - Jeseň 2011. Vydává ho Platforma mimovládnych rozvojových organizácií (MVRO), která je sdružením právnických osôb - zastřešující organizací 31 (23 řádných členů a 8 pozorovatelů) slovenských mimovládnych organizací, které se zabývají zejména zahraniční rozvojovou a humanitární pomocí. http://www.mvro.sk

Celé číslo časopisu Rozvojová pomoc - jeseň 2011 v PDF