PAPŠO, P. (Eds.), Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2016, 153 s., ISBN 978-80-557-1142-3

У дні 13 та 14 квітня 2016 року Кафедра соціальної роботи Педагогічного факультету Університету Матея Бела в Банській Бистриці у співпраці з Lillehammer University College у Норвегії реалізувала в Банській Бистриці міжнародну наукову конференцію під назвою «Перспективи захисту дітей та молоді в Словаччині, Норвегії та інших країнах». Одним із результатів цього наукового заходу міжнародного характеру є однойменний збірник праць, редактором якого є Peter Papšo, член Кафедри соціальної роботи ПФ УМБ у Банській Бистриці.

Збірник на своїх 153 сторінках тематично зосереджується насамперед на захисті дітей та молоді у вибраних країнах. Він складається з дванадцяти мовно різнорідних праць шістнадцяти авторів – сім із них написані словацькою мовою, три – англійською та дві – польською мовою. Праці мають оглядовий та емпіричний характер.

Авторки D. Baková, A. Jankurová та L. Ludvigh Cintulová у своєму оглядовому дописі зосереджуються на значенні комунікації та позитивного супроводу дитини, переданої під опіку. Наступна праця авторки A. Bania присвячена сім’ї та соціальній роботі з сім’єю, проте авторка не оминає увагою і сучасні загрози для сім’ї.

J. Bartoszewski англійською мовою пропонує натхненну модель роботи з кривдниками в ситуаціях домашнього насильства, яка виникла на основі десятирічного дослідження та практичного досвіду автора під час роботи з маргіналізованою групою осіб із розладами поведінки та антисоціальною особистістю. У четвертій за чергою, емпіричній праці, N. Benecová та B. Barabasová представляють проблематику цінностей батьківства з погляду словацької молоді. Окрім теоретичних засад, авторки презентують і результати дослідження, спрямованого на виявлення ставлення молодих людей віком 20-24 років до шлюбу та батьківства з використанням методу нестандартизованої анкети власної розробки. Ще одне цікаве емпіричне дослідження, праця авторок M. Dávidová та M. Hardy, зосереджене на батьківській поведінці та її впливі на особистість дитини. Авторки досліджували порушену проблематику за допомогою методу анкети E.M.B.U., а саме її скороченої версії. S. Krzyśka в оглядовій праці, написаній англійською мовою, присвячує увагу арттерапії в соціальній роботі як одному з фасилітаційних методів. D. Nincová у сьомій за чергою праці зосередила свою увагу на деінституціоналізації як шляху до системної зміни соціальних послуг для дітей з інвалідністю, а саме в біодромальному контексті. Наступний автор M. Olejniczak у розлогій оглядовій праці англійською мовою присвячує увагу цікавій темі соціальної нерівності в інформаційному (освітньому) суспільстві в контексті освітньої перспективи.

Z. Petrincová порушує серйозну мультидисциплінарну тему фетального алкогольного синдрому як невидимої фізичної вади. Окрім теоретичних засад, авторка включила до праці опис діяльності громадського об’єднання в цій галузі, в якому сама працює. Наступна авторка D. Rušinová приносить практичний досвід та рекомендації неурядових некомерційних організацій із практики соціальної роботи з дітьми та молодими людьми, при цьому звертаючи увагу на конкретні приклади з практики, які виявилися ефективними, а також на ті, що зазнали невдачі. Авторкою одинадцятої за чергою праці, яка має оглядовий характер, є M. Styczyńska. У ній приділено увагу педагогізації як формі підтримки сімейного середовища. Останній, дванадцятий допис, авторкою якого є D. Žilinčíková, присвячений темі соціальної роботи з дітьми в системі захисту дітей та соціальної опіки. В оглядовій праці авторка пропонує ідеї щодо підтримки цільових груп дітей та молодих людей у системі захисту, а також характеристику та послуги, що надаються одним із громадських об’єднань, у якому вона активно працює.

На завершення можна констатувати, що представлена праця завдяки своїй багатотемності (від системних питань теоретичного характеру до методичних рекомендацій для практики) сприяє розвитку теорії та практики багатьох наук і наукових дисциплін. Вважаємо за необхідне відзначити також різноманітність складу авторів праць, який формують не лише академічні працівники, а й фахівці з практики. Збірник праць Міжнародної наукової конференції «Перспективи захисту дітей та молоді в Словаччині, Норвегії та інших країнах» приносить безліч цінної інформації як для допоміжної професії соціального працівника, так і для інших допоміжних професій (психологів, педагогів та андрагогів).

PhDr. Dominika Kadlubeková, PhD. рецензентка збірника