Публікація: Милосердя до стражденних

Сьогодення, як і будь-яка інша епоха, сповнене людей, які хворіють тілом і душею, людей, які є самотніми, бідними, залежними, бездомними, людей, які є старими, і людей, які помирають. Це доба, яку ми можемо назвати добою індивідуалізму. Проте ми можемо сприймати її й з іншого боку – як добу, що надає нам безліч можливостей для вияву конкретних вчинків милосердя.

Ця публікація виникла з наміром поділитися особистим досвідом, здобутим під час нашої роботи. Книга створена на основі багаторічного практичного досвіду. Автори окремих розділів – це люди, які працюють з різними цільовими групами, такими як сім’ї в скруті, самотні матері з дітьми в кризових центрах, залежні люди, люди похилого віку та ті, хто помирає.

Наше прагнення полягає в тому, щоб впровадити милосердя в повсякденне життя саме там, де ми перебуваємо, і поділитися своїм особистим досвідом вияву милосердя. Мета всіх нас – наблизити милосердя, яке мало б стати нашою життєвою програмою, а також усвідомлення того, що помічати одне одного – це шлях до глибокої внутрішньої радості. Ми хочемо підбадьорити та надихнути одне одного на вияв милосердя до всіх, хто живе поруч із нами.

Вагомим внеском публікації є практичний досвід у різних сферах, але особливо свідчення, які приваблюють самі по собі. У них ми розпізнаємо людське зубожіння, біль серця і водночас цілющу силу любові, з якою багато хто схиляється до зранених.

Зрозуміло, що милосердя, якого ми чекаємо від Бога і від людей, вимагає також нашої співпраці та здатності відкритися тим, кого ми зустрічаємо на своїх шляхах. Знання та досвід, представлені в цій публікації, мають на меті надихнути, мотивувати, спрямувати, а також запалити всіх читачів до чинення добра. З погляду авторів, це шлях до того, як перенести милосердя в повсякденне життя, до людей, з якими ми не лише працюємо, а й живемо. Наше прагнення – влити надію на краще завтра всім, хто є зраненим, розчарованим, зневіреним, а також підбадьорити тих, хто працює в допоміжних професіях, до милосердної любові.

1 МАЯК НАДІЇ – милосердя до сімей у скруті 1.1 Сім’я та її труднощі 1.2 Милосердя та види бідності 1.3 Вчинки тілесного милосердя в Maják nádeje 1.4 Вчинки духовного милосердя в Maják nádeje 1.5 Короткі казуїстики 1.6 Особистий досвід милосердя

2 БУДИНОК ДЛЯ МАТЕРІВ З ДІТЬМИ В OPOLE – милосердя до самотніх матерів та їхніх дітей 2.1 Історія заснування Будинку 2.2 Передумови функціонування Будинку 2.3 Принципи функціонування Будинку та виявлене милосердя 2.4 Роль персоналу

3 СПІЛЬНОТА CENACOLO – милосердя до залежних 3.1 Виникнення та діяльність спільноти Cenacolo 3.2 Стовпи спільноти: праця, стосунки та молитва 3.3 Провидіння 3.4 Звичайний день у спільноті Cenacolo 3.5 Діяльність спільноти Cenacolo 3.6 Спільнота Cenacolo у Словаччині 3.7 Свідчення членів спільноти Cenacolo

4 ЦЕНТР СОЦІАЛЬНИХ ПОСЛУГ «LIPOVÝ DOM» – милосердя до людей похилого віку 4.1 Центр соціальних послуг «Lipový dom» 4.2 Бути милосердним до людей похилого віку 4.3 Вибрані методи роботи з людьми похилого віку 4.4 Особистий досвід працівників CSS Lipový dom

5 ХОСПІС МАТЕРІ ТЕРЕЗИ – милосердя до тих, хто помирає 5.1 Характеристика хоспісу Матері Терези 5.2 Складність служіння та перешкоди 5.3 Умови роботи з тими, хто помирає 5.4 Що дає це служіння тим, хто служить 5.5 Про служіння волонтерів у Хоспісі 5.6 Історії людей – примирення в хоспісі 5.7 До роздумів

ВИСНОВОК

Милосердя – нагальний заклик чи навіть необхідність? Кожен із нас усвідомлює, наскільки ми залежні від Божого милосердя. Проте ми не завжди готові виявляти милосердя до тих, хто живе поруч із нами. Іноді ми просто завалені своїми турботами, інколи навіть не знаємо, як допомогти. Часто ми й готові, але не знаходимо правильного способу або відваги.

Метою публікації було вказати на різні вчинки милосердя для різних груп людей у різний час. Окремі розділи публікації складені відповідно до послуг, що надаються стражденним людям. Адже стражденних ми завжди знаходимо серед нас. Це бідні, самотні матері з дітьми в кризових центрах, стражденними є люди, залежні від психоактивних речовин, а також люди похилого віку та ті, хто помирає. Ми приділили увагу не лише опису окремих закладів та об’єднань, а насамперед вчинкам милосердя, які в цих закладах надаються працівниками та волонтерами. Через окремі розділи читач отримує образ служіння, яке надається щодня, часто в тиші, в покорі, у монотонних діях – але з великою любов’ю. Розділи розподілені тематично відповідно до цільових груп та закладів, які виявляють милосердя до стражденних у Словаччині та за кордоном. Особливим внеском публікації є глибокий та особистий досвід авторів, які працюють на практиці, та отримання глибшого розуміння їхнього служіння. Особисті свідчення авторів та клієнтів, якими вони опікуються, є джерелом цінного досвіду. Вони дозволяють нам зазирнути в багато важких доль, сповнених страждань. Ми віримо, що публікація звернеться до читачів, підбадьорить їх і утвердить у переконанні, що навіть найменші вчинки, які ми чинимо з любові, глибоко торкаються сердець стражденних людей.

Назва: MILOSRDENSTVO VOČI TRPIACIM Автор: Soňa Vancáková та кол.

Колектив авторів: Paweł Landwójtowicz Lucia Szabová Michal Szabo Michaela Šuľová Martina Proněková

Рецензенти: Prof. ThDr. Gabriel Ragan, PhD. Prof. PhDr. ThDr. Štefan Lenčiš, PhD.

Автор фотографії на обкладинці: Katarína Vancáková Графічне оформлення: EQUILIBRIA, s.r.o., Letná 42, 040 01 Košice Видавець: OZ Maják nádeje, Košice Друк: EQUILIBRIA, s.r.o., Letná 42, 040 01 Košice ISBN 978-80-972547-0-4