Передмова Питання ризиків у сучасному суспільстві є майже повсюдним. Багато великих мислителів у галузі суспільних наук говорять прямо про ризикове суспільство (Beck), інші говорять про те саме опосередковано. Giddens вважає «ризиком» і сучасну сім'ю, яка вже не є тією інституцією, до якої ми могли б звертатися з довірою та з вимогою щодо забезпечення ризиків. Навпаки, вона сама стає ризиком, який потрібно заздалегідь прораховувати. Так, наприклад, стається те, що ми рахуємо, скільки нам коштуватиме виховання власної дитини... Провідний чеський соціолог Miloslav Petrusek доклав зусиль і склав майже енциклопедичну працю «Společnosti pozdní doby» (2007), у якій наводить понад сто прикметників, що з'являються у зв'язку із сьогоднішнім станом суспільств західної цивілізації. Завданням організаторів міжнародної конференції VII. Hradecké dny sociální práce, результати якої у вигляді збірника конференції ви зараз тримаєте в руках, було надати простір окремим учасникам висловитися спонтанно щодо їхнього суб'єктивного сприйняття ключових понять цієї конференції. Наприклад, тема першої секції конференції «ризики в соціальній роботі в пізньомодерну добу» дає простір для дуже різнорідних концепцій того, що ж насправді є цією «пізньою» добою. Дозвольмо учасникам конференції самим «наклеїти ярлики» чи «етикетувати» наше сучасне суспільство. Ми вважаємо, що скільки голів, стільки зрештою і концепцій «пізньої доби». При виборі тем для всіх секцій конференції ми намагалися діяти так, щоб свідомо уникнути терміна «постмодерний», оскільки в цьому випадку може йтися про один із часткових проявів «пізньої» доби.
Питання швидких змін доби залишають байдужими лише небагатьох, тому така надмірність і, мабуть, навіть зловживання поняттям «ризик» у наш час. І знову ж таки, скільки авторів, стільки різних уявлень про можливі ризики сьогодення та їх відображення у сфері соціальної роботи. Тому в наступних секціях конференції учасники висловлювалися щодо тем, які стосуються «ризиків соціальної роботи як професії», у яких вони намагалися охопити дуже важкодоступну тему, тему «ідентичності соціальної роботи як професії». У наступній тематичній гілці конференції автори висловлюються щодо теми «ризиків в освіті у сфері соціальної роботи» і таким чином охоплюють проблематику та називають специфіку взаємозв'язку теорії та практики у сфері соціальної роботи.
Збірник дотримується окресленої тут логіки і тому розділений на три основні частини, яким передує головна вступна стаття з-під пера Libor Musil, яка стає теоретичним введенням у проблематику можливого майбутнього сфери соціальної роботи. Його текст висловлюється щодо можливостей та перспектив соціальної роботи в сучасному суспільстві та ідентифікує три теоретичні течії мислення, які можуть висвітлити сферу та її легітимність у сучасному суспільстві. Проте дозвольмо собі разом надихнутися і низкою інших концепцій можливостей та ризиків, які для нас майбутнє, ймовірно, готує.
Martin Smutek, Friedrich W. Seibel, Zuzana Truhlářová (редактори), листопад 2010 Зміст
Передмова, Foreword
Libor Musil Три погляди на майбутнє соціальної роботи
I. РИЗИКИ В СОЦІАЛЬНІЙ РОБОТІ В ПІЗНЬОМОДЕРНУ ДОБУ
Peter Ondrejkovič - Наука чи інтервенція в соціальну реальність? (Соціальна робота як академічна дисципліна та її майбутнє)
Elena Ondrušková, Irena Vitálošová - «Що відбувається дорогою в тунелі?» На «неосвітленому» шляху від теорії до практики соціальної роботи
Martin Smutek - Індустріалізація послуг
Věra Holasová - Менеджеризм у соціальній роботі
Andrea Bánovčinová, Katarína Levická - Сплата соціальних послуг як потенційний ризик соціальної роботи
Andrej Mátel, Tibor Roman - Відповідальність соціального працівника перед собою та дефензивна орієнтація в соціальній роботі
Ivan Rác - Значення та становище соціального працівника при роботі з «побитими» жінками
Ivan Malík - Відсутність зворотного зв'язку при наданні соціального консультування як один із ризиків виникнення синдрому вигорання
Eva Halušková, Michal Oláh - Соціальна робота з отримувачами допомоги та виплат у матеріальній скруті становить можливі ризики Michal Kozubík - Бідність проти культури (мешканці поселень Горнадської долини (SR))
Tibor Roman, Andrej Mátel - Адміністративна робота педагога як ризик формальної роботи в пенітенціарному поводженні
Janka Bursová - Ризиковий клієнт та соціальна робота
Beáta Balogová - Сім'я з членом із розладом аутистичного спектра – рефлексивна оцінка життєвої ситуації клієнта
Olga Sovová - Соціальна держава та її відображення в судовій практиці
Slavomír Laca - Ідентичність соціальної роботи в сучасному суспільстві
David Bouma - Кілька зауважень щодо ризиків соціальної роботи духівників
Renata Iľašová - Ризикові фактори при роботі з сім'єю
Štefánia Derevjaníková - Ризики соціальної роботи з сім'ями дітей із призначеним інституційним доглядом
Monika Ulrichová - Синдром вигорання у працівників у допомагаючих професіях та можливості логотерапії в його профілактиці та подоланні
Katarína Vanková - Можливості елімінації неетичного підходу соціального працівника – працівника соціальної профілактики в ролі порадника до клієнта
Martina Hrozenská - Ризики сприйняття та презентування старіння в постмодерну добу
Miroslav Kappl - Низькопорогові заклади для дітей та молоді на роздоріжжі
Josef Kasal - Футбольні вболівальники з погляду культурної відмінності Andrea Odlerová - Ризики соціальної роботи з помираючими
II. РИЗИКИ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ ЯК ПРОФЕСІЇ (НЕЗ'ЯСОВАНА ІДЕНТИЧНІСТЬ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ ЯК ПРОФЕСІЇ)
Eva Mydlíková - Ризики соціальної роботи з дисфункційною сім'єю
Kvetoslava Repková - Соціальна робота як тиха та непомітна професія – диверсифікованість інтерпретаційних перспектив
Štefánia Kövérová - Соціальний працівник як співавтор соціальної реальності?
Katarzyna Kosno - Модель соціального працівника перед сучасними викликами польської реальності
Libor Klenovský - Ідентичність професії як ідентичність професіоналів
Lýdia Lehoczká - Недостатній соціальний захист у нашому суспільстві
Edyta Galas - Методичні дії в соціальній роботі на думку соціального працівника
Martina Macková - Рефлексія соціальної роботи як професії
Denisa Selická, Monika Štrbová - Спільні та відмінні ознаки професії соціального працівника та соціального педагога
Irena Motow - Дилеми соціального працівника в питанні виконання функції опікуна самостійного життя вихованця ресоціалізаційної установи
Lenka Holá - Ризики входу медіатора в конфліктну систему
Iva Burianová - Чи є соціальна робота, що реалізується соціальними службами в межах працевлаштування осіб, які є вразливими на ринку праці, легітимною?
Ivana Půlpánová, Zdeněk Mlčák - Вибрані аспекти мотивації до волонтерства
Vlasta Janská - Влада мови та її вплив на конструкцію професійної ідентичності допомагаючого працівника у сфері догляду за психічним здоров'ям
Lenka Vavrinčíková - Ризики соціальної роботи з користувачами та користувачками наркотиків
Beáta Balogová - Ключові компетенції соціального працівника та рефлексивність в оцінюванні життєвої ситуації
Miroslav Mitlöhner - Правові аспекти допустимості ризику при наданні соціальних послуг
Jan Syrový - Нудота соціальної роботи
Jiří Staníček - Імперія завдає удару у відповідь – чеська польова робота на порозі 21 століття
Dušan Demčák - Соціальний працівник у самоврядуванні – теорія та практика
Josef Zita - Механізми інерції в трансгенераційній (ре)продукції професії соціальний працівник/соціальна працівниця, їхні можливі ризики
Daniela Květenská - Ризики соціальної роботи як професії
Zoja Koscurová - Чому професія соціального працівника в шкільній системі в Словаччині донині відсутня
Gabriela Čásarová - Шкільна соціальна робота в США та в Словаччині
Miroslav Lyko - Інституція Католицької благодійності в Словаччині як спосіб реалізації соціальної роботи в світському суспільстві
III. РИЗИКИ ОСВІТИ В СОЦІАЛЬНІЙ РОБОТІ (СПЕЦИФІКА ЗВ’ЯЗКУ ТЕОРІЇ ТА ПРАКТИКИ)
Jana Levická - Переддипломна підготовка як один із можливих ризиків соціальної роботи
Zuzana Truhlářová - Ризики застосування компетентнісної моделі навчання в контексті освіти студентів бакалаврських напрямів соціальної роботи
Wiesław Sikorski - Kompetencje komunikacyjne pracownika socjalnego a jakość jego interakcji z klientami
Jana Pružinská - Підхід соціального працівника до клієнта з погляду теорії та практики
Jindra Novotná, Jan Lašek - Ризики та стратегії навчального стилю студентів соціальних напрямів, їх порівняння зі студентами FIM UHK та рівнем автономії
Szabó Béla - Motivation of the elderly unemployed – a partnership for positive change
Ľuba Pavelová, Milan Tomka - Які вимоги до професійного профілю випускника навчальної програми соціальна робота?
Lýdia Lešková - Використання теоретичних знань у практиці соціального куратора для дітей у Словацькій Республіці
Miriam Hlinková - Ставлення безробітного до соціального працівника
Alena Kajanová - Специфіка соціальної роботи з ромськими дітьми в SaSM-DDM ČB – теорія та практика
Peter Jusko - Теорія та практика соціальної політики у вищій освіті соціальних працівників
Adéla Zrzavá - Професійність та/або союзництво
Alina Kubicová - Феномен духовності та його інтеграція в основи соціальної роботи
Petra Balážiová, Ľuba Pavelová - Вплив соціальної роботи на якість життя вилікуваних залежних у процесі ресоціалізації
Miloš Votoupal - Спосіб розуміння ідентичності осіб з ментальною інвалідністю як джерело специфічного підходу при роботі з цією цільовою групою
Katarína Levická, Andrea Bánovčinová - Можливості застосування здобутих теоретичних знань очима випускників
Marta Vaverčáková, Ľubica Gergelová - Освіта та розвиток працівників
Lenka Kvašňáková, Beáta Balogová - Кейс-стаді як дослідницький метод у соціальній роботі – Вибір підходу до якісного кейс-стаді
Martin Chadima - Незамінність елементів благодійної допомоги в соціальній роботі – точки дотику благодійної допомоги та соціальної роботи
Jana Machová, Tereza Kocurová - Соціально-правовий захист дітей з погляду соціальних виплат – десь є помилка!
Zuzana Hloušková, Jan Hloušek - Чи знаємо ми, де межа волонтерства та фахової студентської практики?
Kamil Janiš - Вільний час людей похилого віку поглядом студентів соціальних напрямів
Agáta Vlachovičová - Mihaľová, Otto Csámpai - Ризикові наслідки сучасних концепцій та підходів до вирішення ромської проблематики
Iveta Dolejší, Martin Kaliba, Martina Syrová - Ризики в професіях, що допомагають – ризикова поведінка студентів напрямів, що допомагають, із фокусом на вживання наркотичних речовин
Jana Topoliová - Професійна відповідальність у стосунку до базової легітимності соціальної роботи
Olena Bykovska - Non-formal education system in Ukraine: state and perfection of its contents and methodics
Dagmar Marková, Alica Žabková - Рівень гомофобії у соціальних працівників/працівниць та студентів/студенток соціальної роботи як можливий ризик у їхній освіті
Додатки:
Královéhradecký kraj - Індивідуальний проєкт: Підтримка соціальної інтеграції мешканців виключених локальностей у Краловоградецькому краї
Královéhradecký kraj - Індивідуальний проєкт: Послуги соціальної профілактики у Краловоградецькому краї
Назва: Ризики соціальної роботи Редактори: PhDr. Martin Smutek, Ph.D.; prof. Friedrich W. Seibel; Mgr. Zuzana Truhlářová, Ph.D. Обкладинка та верстка: PhDr. Martin Smutek, Ph.D. Рік та місце видання: 2010, Hradec Králové Видання: перше Наклад: 250
Видало видавництво Gaudeamus, Univerzita Hradec Králové як свою 1027-му публікацію. ISBN 978-80-7435-086-3