HARDY, M. – BRIŠŠÁKOVÁ, J. – MÁTEL, A. 2013. Rodinná politika na Slovensku a v Európskej únii. Zborník z medzinárodnej vedecko-odbornej konferencie. Bratislava : VŠZaSP sv. Alžbety, 2013. 333 s. ISBN 978–80–8132–084-2.

ПЕРЕДМОВА

Сім'я є однією з інституцій, що мають Божественне походження, коли Бог створив чоловіка і жінку. Саме подружній союз чоловіка і жінки є основою сім'ї, водночас союзом взаємного віддання та любові, і в любові також виховується потомство.

Критично, проте, констатуємо, що в наш час ми часто стикаємося з поведінкою людей, ніби шлюб — це якийсь експеримент, спроба, лотерея. При такому розумінні, однак, ми не можемо говорити про союз, і тим самим порушуємо природне, ба навіть Божественне розуміння сім'ї.

Через глобалізацію, темп життя, піднесення матеріальних благ над людською природою, здається, у кризі опинилося все суспільство. Якщо ми підтвердимо, що сім'я є основою суспільства, то криза насамперед у сім'ї. Втрачаються зразки поведінки індивідів, які вони мали отримати від своїх батьків (матері та батька), чи то шляхом спостереження за спілкуванням між ними, чи то шляхом формування та створення власних комунікаційних навичок, принципів для взаємного віддання та вчинків, сповнених любові, які мали б становити основу власної майбутньої сім'ї. Може йтися про вплив багатьох факторів на індивідів та сім'ю як ціле. Одним із найважливіших факторів є саме питання сімейної політики держави, або ж цілої більшої території.

Чим більше турбулентностей ми фіксуємо у функціонуванні сім'ї, подружнього союзу, тим більше таких турбулентностей фіксує і суспільство. Сім'я на сьогодні перебуває у кризі, і вирішення проблем є справою не лише окремих осіб, а й тих, кому було надано владу керувати, кому було надано компетенції для прийняття відповідних інструментів, що впливають також на здорове функціонування сім'ї. Якщо влада не використовує свої отримані компетенції правильно, якими тоді є наслідки для сім'ї, а отже, і для суспільства? Як мала б розвиватися сімейна політика у розвиненій Європі і якою вона є насправді?

Саме на ці питання можна шукати відповідь у цьому збірнику науково-фахових праць, які були представлені на міжнародній науково-фаховій конференції під назвою «Сімейна політика в Словаччині та в Європейському Союзі», що відбулася 28.02.2013 у Жиліні. Конференцію організувала Вища школа охорони здоров'я та соціальної роботи св. Єлизавети, н.о., Інститут соціальної роботи Божого милосердя Жиліна у співпраці з Університетом Костянтина Філософа в Нітрі, Південночеським університетом у Чеських Будейовицях, Факультетом охорони здоров'я та соціальних наук.

Читачеві пропонується науковий погляд на значення розуміння природної сім'ї як основи для існування всього суспільства, але також як знаку опору ментальності сучасної споживацької спільноти. Далі пропонуються можливості сімейної солідарності та громадянської участі, пропонується сфера насильства щодо жінок як об'єкта сімейної політики, огляд декретної та батьківської відпустки з погляду ЄС. Якщо ми хочемо вирішувати проблематику сімейної політики, ми не можемо оминути питання житла для молодих сімей, правового статусу дитини в сім'ї, почергового особистого догляду з погляду соціального працівника, європейських моделей сімейної політики, чи бідності та маргіналізації ромської спільноти, сприйняття сім'ї та сімейної політики, погляду на багатодітні сім'ї, аналізу потреб сім'ї тощо.

Усі доповіді продемонстрували не лише високу фаховість, а й науковий підхід при інтерпретації багатьох висновків. Констатуємо, що на конференції були представлені серйозні застереження, що полягають у поширенні лібералізації сімейної політики з погляду ЄС, які можуть лише погіршити сучасну ситуацію сім'ї також у Словаччині, і сім'я, побудована на християнській основі, ніби стала немодним типом сім'ї. Для збереження здорової та природної сім'ї такі підходи ми відкидаємо. Фахові доповіді мають на меті не лише вказати на реальну ситуацію сімейної політики, а й окреслити можливі рішення цілого ряду проблем, які стосуються правильного функціонування сімей.

На завершення ми хочемо подякувати організаторам міжнародної конференції — Вищій школі охорони здоров'я та соціальної роботи св. Єлизавети, н.о., Інституту соціальної роботи Божого милосердя Жиліна, разом із партнерами та авторами окремих фахових і наукових доповідей.

Mgr. Jana Marťáková, PhD. Жиліна, 28.02.2013

ЗМІСТ

BAJKAIOVÁ ZUZANA - Школа любові в сім'ї. BIELOVÁ MÁRIA, ŠUVADA JÁN - Природна сім'я – знак опору сучасної ментальності споживацького суспільства BOČÁKOVÁ OĽGA - Сімейна та соціальна підтримка громадян старшого віку BRNOVÁ TATIANA, TAKÁČOVÁ ZUZANA - Насильство щодо жінок як об'єкт сімейної політики CAMBEROVÁ MARTINA, BARTÁNUS JÁN - Декретна та батьківська відпустка з погляду ЄС DREXLEROVÁ BARBORA - Молоді сім'ї та житло в центрі уваги сімейної політики ĎURKOVSKÝ PETER - Правовий статус дитини в сім'ї та пропозиції щодо зміни законодавства для оптимізації сімейної політики EĽKOVÁ LÍVIA, DEREVJANIKOVÁ ŠTEFÁNIA - Почерговий особистий догляд з погляду соціального працівника FULA MILAN - Критичні зауваження до європейських моделей сімейної політики GIGALOVÁ VERONIKA - Повернення після батьківської відпустки на ринок праці та сімейна політика в Чеській Республіці: бар'єр чи можливість? HANOBÍK FRANTIŠEK, HARDY MÁRIA - Бідність та маргіналізація, індикатор патологічних явищ у ромській сім'ї JUREWICZ MONIKA - A contemporary family’s picture in the early-school education textbooks: theoretical and practical implications KLIMENT PAVEL - Rodiny žijící ve vybraných sociálně vyloučených lokalitách na území města Olomouce KRBATA ROMAN - Підтримка сім'ї та держави для людей похилого віку в закладах соціальних послуг KUBIČKOVÁ DARINA - Проблематика ромських сімей та інших маргіналізованих груп у СР KUBÍK FERDINAND - Радощі, турботи та очікування багатодітних сімей у горанських селах Верхньої Орави ŁUKASIK IZABELLA MARIA, WITEK ANNA - Consumer lifestyle of young Poles MARKOVÁ JANKA - Проблематика сімей з інвалідністю в Жилінському краї MÁTEL ANDREJ, VĹČKO PETER - Перспективи соціальної політики в Словаччині та в Австрії у сфері запобігання та усунення домашнього насильства MAŤKO ONDREJ, HARDY MÁRIA - Центр педагогічно-психологічного консультування та профілактики як частина команди, що працює з сім'єю PAWLUK-SKRZYPEK AGNIESZKA Elements of Family Life arrangements vs. school performance of students attending Schools in rural settings SVÍTKOVÁ MARTINA - Підтримка молодих сімей у суспільстві TIRPÁK PETER - Сім'я в індустріальному суспільстві. TOPINKA DANIEL - Analýza potřeb rodin a současného stavu jejich naplňování v Olomouci: potenciály rodinné politiky ve městě TŮMA JIŘÍ - Význam sociálních služeb v sociální politice rodiny VALENTÍNY MARTIN, HALÁSOVÁ MAGDALÉNA - Проблематика жертв торгівлі людьми в Словацькій Республіці VANSAČ PETER - Цінність сім'ї для суспільства згідно з соціальним вченням Церкви

Назва: Сімейна політика в Словаччині та Європейському Союзі Збірник з міжнародної науково-фахової конференції, 28.02.2013 Жиліна

Редактори: Mária Hardy, Janka Briššáková, Andrej Mátel

Рецензенти:

проф. JUDr. Vojtech Tkáč, CSc. Mgr. Jana Marťáková, PhD.

Видавець: Вища школа охорони здоров’я та соціальної роботи св. Єлизавети Братислава Місце видання: Братислава Видання: перше Рік видання: 2013 Кількість сторінок: 333 Наклад: 80 примірників

ISBN 978–80–8132–084-2 EAN 9788081320842