III. the all-Slovak Belian Nursing Days conference was held on November 8-9, 2012 in the High Tatras.

Thematic areas of the conference were: 1. The development of nursing from Florence Nightingale to the present. 2. Future development of nursing, new perspectives, changes, health orientation. 3. Nursing in pneumology, phthisiology and thoracic surgery.

CONTENT

Magerčiaková, M., Ružomberok (SK) Nursing education under the influence of innovations

Závodský, K., Bratislava (SK) Historical development and future of the nursing profession on a global scale

Nyklewicz, W., Lodz, Warszawa (PL) The application of Gestalt psychodrama in panel discussion podczas pielęgniarskiej konferencji Using Gestalt psychodrama in a panel discussion at nursing conferences

Cisińska, A., Lodz (PL) Migracje zawodowe pielęgniarek w XX wieku Migration of nurses in the 20th century

Cinová, J., Ondriová, I., Novotná, Z., Prešov (SK) Palliative care and its assessment by the medical public

Majerčíková, K., Wiczmándyová, D., Trenčín (SK) The patient's attitude towards his own health

Moravcová, H., Vojtová, A., Holá, J., Pardubice (CZ) Medical device communication

Porvazník, I., Mokrý, J, Solovič, I., Vyšné Hágy, Martin (SK) The current state of resistance to antituberculosis drugs in Slovakia

Virgulová, J., Farkašová, J., Ďurová, A., Banská Bystrica (SK) The risk of flour dust exposure to respiratory diseases of pasta factory employees

Witanowska, J., Patyna, H., Katowice (PL) Próba ócnie więdzy rodziców dzieci sick with gruźlicę w zakresi połyzy.

An attempt to assess the knowledge of parents in the field of health of children with TB Novotná, Z., Cinová, J., Prešov (SK) Specifics of assessment of a patient with shortness of breath in advanced oncological disease

Szijartová, V., Varjasiová, Z., Bratislava (SK) Errors in nursing management of chronic obstructive pulmonary disease in hospital care

Varjasiová, Z., Szijartová, V., Bratislava (SK) Errors in nursing management of chronic obstructive pulmonary disease in ambulatory care

Wojciechowska, M., Żyrardow (PL) Wpływ edukacji zdrozhnojnej na quality of life chorego z Przewlekłą Obturacyjną Chorobą Płuc The influence of health education on the quality of life of patients with chronic obstructive pulmonary disease

Kowalik, J., Zielińska, M., Warszawa (PL) Quality of life of patients with Przewlekłą Obturacyjną Chorobę Płuc (COPD) Quality of life of patients with chronic obstructive pulmonary disease

Harvanová, I., Harvan, R., Ružomberok, Vyšné Hágy (SK) Gynecological tuberculosis - unknown, still present

Mroczkowska, R., Serzysko, B., Zabrze (PL) Problems pielęgnacyjne chorych po operacji przeszczepienia płęki Problems of treating patients after lung transplants

Jachimowicz-Gaweł, D., Rydlichowska, D., Leksowski, K., Toruń (PL) Selected aspects of nurses' workload Selected aspects of nurses' workload

Talaga, S., Lubińska-Żądło, B., Buławska, K. Nowy Targ (PL) The role of motivation in the important element of efektivności edukacji ludzi patients with diabetes The role of motivation as an important element of the effectiveness of education of people with diabetes

Lubińska-Żądło, B., Talaga, S., Nowy Targ (PL) Założenia teoretyczne pracy zespołowej w płownianie zławą zawodowych pielęgniarek Theoretical prerequisites of teamwork in the performance of the profession of a nurse

Biercewicz, M., Haor, B., Barczykowska, E., Szrajda, J., Kędziora-Kornatowska, K., Bydgoszcz, Toruń (PL) Niedożywienie jako czynnik risika pogorszenia stanu funktionalego osob w starszym wieku Malnutrition as a risk factor for deterioration of the functional status of seniors

Barczykowska, E., Biercewicz, M., Haor, B., Bydgoszcz, Toruń (PL) Patients with mukowiscydosis – selected diagnoses pielęgniarskie A patient suffering from cystic fibrosis - selected nursing diagnoses

Haor, B., Biercewicz, M., Barczykowska, E., Wojciechowska, R., Ślusarz, R., Włocławek, Bydgoszcz (PL) Sprawność seniorów w klutiviach dnia codzieniego w przebigu korógy niedkrwiennej serca Efficiency of seniors in daily activities during the development of ischemic heart disease

Jelonek, J., Kołodziej W., Dąbrowa Górnicza (PL) Lęk patients przed iniekcjami. Rola pielęgniarki w niwelowaniu tego Łężu Anxiety in patients before injection. The nurse's role in reducing fear

Lesińska-Sawicka, M., Nagórska, M., Słupsk (PL) Kompetencje kulturowe w pielęgniarstwie Cultural competence in nursing

Lesińska-Sawicka, M., Kostogód, A., Słupsk (PL) Wentylacja domowa w przewlekłej niewydolności vechechowej w prybegu dystrofii mijojowej duchenne'a na podostave studium przypadku Home artificial pulmonary ventilation in a patient with chronic respiratory failure in the course of Duchenne muscular dystrophy - a case study

Bodys-Cupak, I., Wądolny, D., Grochowska, A., Kraków, Bochnia, Tarnow (PL) Satysfakcja pielęgniarek z kztałzenia online na szłyżdzie Polskiego Uniwersytetu Wirtualnego Nurses' satisfaction with online education on the example of the Polish Virtual University

Hudáková, Z., Novysedláková, M., Zięba, H.R., Kutiš, P., Ružomberok (SK) Effects of phototherapy and their use in rehabilitation

Kober, L., Ružomberok (SK) TB Management in nursing practice Management of tuberculosis in nursing practice

Andruszkiewicz A., Nowakowska A., Basińska A.M., Marzec, A., Banaszkiewicz, M., Felsmann, M., Kocięcka, A., Bydgoszcz (PL) Stress and stan zdrowia pielęgniarek otwiatów pulmonologicznych Stress and health of nurses in pulmonology departments

Andruszkiewicz A., Śpiewak, M., Bydgoszcz (PL) Funkcjonowanie w chorobie przewlekłej na złyczydzie patients ze schorzeniam szypka odzechowego The functioning of chronic diseases on the example of patients with respiratory diseases

Horáková, M., Prague (CZ) Electronic medical documentation

Marzec, A., Faleńczyk K., Pluta, A., Toruń, Bydgoszcz (PL) Obciążenie opieką i depresyjność wósztórów rodzinnych osob przewlekle chorych obezdąjących w warunkach domowych. Burden of care and depression of caregivers of family members of chronically ill persons in the home environment

Grochowska, A., Pochroń, J., Bodys-Cupak, I., Tarnow (PL) Rola pielęgniarki w ocenie efektywności żywienia przemyślowego przemyślą w oddziale intensivnej terapii The nurse's role in assessing the effectiveness of industrial nutrition in patients in intensive care

Tokšiar, Ľ., Pekara, J., Prague (CZ) Patient care in the neurosurgery room

Hudáková, Z., Novysedláková, M., Zięba, H.R, Ružomberok (SK) The importance of medical rehabilitation for seniors in the chronic stage of osteoporosis

Lewicka, M., Sulima, M., Lublin (PL) Opieka pielęgniarska nad kobietami po operacjach ginekolocznychnych Nursing care for women after gynecological operations

Gutkowska, D., Gugała, B., Iwanicka-Maciura, A., Kołodziej, J., Rzeszow (PL) Postawy rodziców wobec szczpień ochronnych stosowanych u dzieci Attitudes of parents towards vaccination in children

Schmidtová, A., Šipošová, S., Nová Polianka (SK) Histamine intolerance

Kopáčiková, M., Ružomberok (SK) Possibilities of the nurse in influencing the psychological experience of the patient after limb amputation

Michalcová, I., Prešov (SK) Evaluation of continuous education of nurses and midwives - work with an electronic portal

Iwanicka - Maciura, A., Maciura, L., Gugała, B., Gutkowska, D., Rzeszow (PL) Przegląd sołość telemedycznych w pielęgniarstwie Overview of telemedicine solutions in nursing

Glowacka, M., Górecka, I., Plock (PL) Efektyvytva treningu aktywnego leczenia pharmakologicznego of mentally ill patients as wyznacznik ról pielęgniarki Effectiveness of education of mentally ill patients to be active pharmacological treatment as an important role of the nurse

Glowacka, M., Malik, J., Plock (PL) Mundur pielęgniarski jako czynnik determinujący wizerunek pielęgniarki The nurse's uniform as a factor in determining the nurse's image

Michalcová, I., Prešov, Bratislava (SK) Complaints about nurses (SKSaPA Control Committee)

Starosolska H, Kołodziej W., Dąbrowa Górnicza (PL) Education of przeddyplomowe pielęgniarek w województie śląskim w latach 1946 – 1977 Undergraduate education of nurses in Silesia in the years 1946-1977

Kokoruďová, J., Fialová, A., Rázgová, V., Poprad, Žilina (SK) Primary prevention of cardiovascular diseases in children

Głowacka, M., Glazik, H., Plock (PL) Quality of life of patients after heart pacemaker implantation Quality of life in patients after pacemaker implantation

Gugała, B., Gutkowska, D., Iwanicka-Maciura, A. Jadwiga, K. Aspects of sharing się więżą spiałtyszą wśrod pielęgniarek Aspects of the exchange of experience between nurses

Compiled by: PhDr. Lukáš Kober, PhDr. Katarína Kovalčíková

Reviewers: Mgr. Danka Halečková Sanatorium Tatranská Kotlina, n. o.

PhD., B.Sc. Mariana Magerčiaková, PhD. Catholic University in Ružomberok, Faculty of Health, SK

dr n. Mario Glowacka's honey University of Mikołaja Copernicus in Toruń, Collegium Medicum in Bydgszczy, PL

MSc Wojciech Nyklewicz Fundacja Rozwoju Pielęgniarstwa Polskiego, Warszawa, PL

Mgr. Jaroslav Pekara Central Military Hospital - Military Faculty Hospital Prague Faculty of Health and Social Sciences of the University of South Bohemia in České Budějovice, CZ

Publisher: Regional Chamber of the Slovak Chamber of Nurses and Midwives, NÚTPCHaHCH Vyšné Hágy, Vysoké Tatry 059 84

ISBN 978-80-89542-28-4 EAN 9788089542284 © Copyright Slovak Chamber of Nurses and Midwives